Путешествие в «античность» в лирике Б. Поплавского и О. Мандельштама
Аннотация
пространство античности имеет в текстах Мандельштама вполне реальную мотивировку, тогда как лирический субъект Поплавского осуществляет перемещение в иную реальность спонтанно, независимо от внешних обстоятельств. Если у Мандельштама в рамках отдельного стихотворения воображаемая реальность является однородной, то подобное же античное пространство у Поплавского оказывается гетерогенным, выступает лишь частью более широкой реальности, насыщенной культурными и литературными кодами. Обнаруженные в ходе исследования отличия между воображаемыми путешествиями также позволяют охарактеризовать состояние лирического субъекта в текстах изучаемых авторов. Лирическим субъектом движет стремление вписать себя в новую реальность, что актуализирует проблему самоидентификации. Лирический субъект Поплавского при совершении путешествия постоянно трансформируется, теряя соотнесенность с действительностью, тогда как лирический субъект Мандельштама сохраняет связь с биографическим автором.
Ключевые слова: Б. Поплавский, О. Мандельштам, воображаемое путешествие, античность, лирический
Для цитирования: Высоцкая, М.И. Путешествие в «античность» в лирике Б. Поплавского и О. Мандельштама // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2025. Т. 10. № 1. С. 191–204. DOI: 10.18522/2415-8852-2025-1-191-204
Полный текст:
PDFЛитература
Адамович, Г.В. Несколько слов о Мандельштаме // Воздушные пути. 1961. № 2. С. 87–101.
Башляр, Г. Избранное: Поэтика пространства / пер. с франц. М.В. Кисловой, Г.В. Волковой, М.Ю. Михеевым. М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004.
Бурмистров, К.В поисках Зефиреи: Заметки о каббале и «тайных науках» в русской культуре первой трети XX века. М.: Новое литературное обозрение, 2024.
Гаспаров, М.Л. Античность в русской поэзии начала XX века. Genova, Piza: ECIG, 1995.
Гаспаров, М.Л. «За то, что я руки твои...» – стихотворение с отброшенным ключом // Мандельштам и античность: сб. ст. / под ред. О.А. Лекманова. М.: Мандельштамовское общество, 1995. С. 104–115.
Гаспаров, М.Л. О. Мандельштам. Гражданская лирика 1937 года. М., 1996.
Генис, А. Метаболизм поэзии. Мандельштам и органическая эстетика // Соч. В 3 тт. Екатеринбург, 2003. Т. 2. Расследования. С. 311–329.
Левин, Ю.И. Заметки о «крымско-эллинских» стихах О. Мандельштама // Мандельштам и античность: сб. ст. / под ред. О.А. Лекманова. М.: Мандельштамовское общество, 1995. С. 77–103.
Мандельштам, О.Э. Tristia. Берлин; Петербург: Петрополис, 1922.
Мандельштам, О.Э. Полн. собр. соч. и писем. В 3 тт. СПб.: Интернет-издание, 2020. Т. 1.
Мандельштам, О.Э. Полн. собр. соч. и писем. В 3 тт. СПб.: Интернет-издание, 2020. Т. 2.
Москвин, В.П. Стихотворение О. Мандельштама «За то, что я руки твои не сумел удержать...»: комментарии к темным местам // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2022. № 2. Т. 81. С. 27–47. DOI 10.31857/S160578800019456-7.
Поплавский, Б.Ю. Собр. соч. В 3 тт. М.: Книжница [и др.], 2009. Т. 1. Стихотворения.
Поплавский, Б.Ю. Собр. соч. В 3 тт. М.: Книжница [и др.], 2009. Т. 3. Статьи. Дневники. Письма.
Поплавский, Б.Ю. Дирижабль осатанел: Русский дада и «адские» поэмы. М.: Гилея, 2023.
Топоров, В.Н. Из истории петербургского аполлинизма: его золотые дни и его крушение. М.: ОГИ, 2004.
Фаустов, А.А. Игры воображения. Историческая семантика характера в русской литературе. Воронеж: ООО ИПЦ «Научная книга», 2013.
Фаустов, А.А. Этюд о художественной реальности Мандельштама: Время, фактура бытия и автогенез «пчелиного» текста // Филологические записки. Вып. 2. Воронеж, 1994. С. 71–83.
Хазан, В.И. Расстояние разлуки: Осип Мандельштам и литература русской эмиграции // Вопросы литературы. 2011. № 2. С. 363–387.
References
Adamovich, G.V. (1961). Neskol’koslov o Mandel’shtame [A few words about Mandelshtam]. Vozdushnyye Puti [Air Routes], 2, 87–101.
Bashlyar, G. (2004). Izbrannoye: Poetika prostranstva [Selected works: the poetics of space] (N.V. Kislova, G.V. Volkova, & M.Yu. Mikheyev,
Trans.). Moscow: ROSSPEN.
Burmistrov, K. (2024). V poiskakh Zefirei: zametki o kabbale i “taynykh naukakh” v russkoy kul’ture pervoy treti XX veka [In search of
Zephyreia: notes on kabbalah and the “secret sciences” in russian culture in the first third of the 20th century]. Moscow: Novoye literaturnoye obozreniye.
Faustov, A.A. (1994). Etyud o khudozhestvennoy real’nosti Mandel’shtama: vremya, faktura bytiya i avtogenez “pchelinogo” teksta [An etude on Mandelstam’s artistic reality: time, the texture of being and the autogenesis of the “bee” text]. Filologicheskiye Zapiski [Philological Notes], 2, 71–83.
Faustov, A.A. (2013). Igry voobrazheniya. Istoricheskaya semantika kharaktera v russkoy literature [Games of imagination. Historical semantics of character in Russian literature]. Voronezh: Nauchnaya kniga.
Gasparov, M.L. (1995). Antichnost` v russkoj poezii nachala XX veka [Antiquity in Russian Poetry in the early 20th Century]. Genova, Pisa: ECIG.
Gasparov, M.L. (1995). “Za to, chto ya ruki tvoi...” – stikhotvoreniye s otbroshennym klyuchom [“Because I Could Not Hold Your Hands...” – a poem with a discarded key]. In O.A. Lekmanov (Eds.), Mandel’shtam i antichnost’ [Mandelstam and antiquity]. Moscow: Mandel’shtamovskoye obshchestvo, 104–115.
Gasparov, M.L. (1996). O. Mandel’shtam. Grazhdanskaya lirika 1937 goda [O. Mandelshtam. Civil lyrics of 1937]. Moscow: RGGU.
Genis, A. (2003). Metabolizm poezii. Mandel’shtam i organicheskaya estetika [Metabolism of poetry. Mandelshtam and organic aesthetics] (Vol. 2). Ekaterinburg: U-Faktoriya, 311–329.
Khazan, V.I. (2011). Rasstoyaniye razluki: Osip Mandel’shtam i literatura russkoy emigratsii [Distance of separation: Osip Mandelstam and the literature of Russian emigration]. Voprosy Literatury [Issues of Literature], 2, 363–387.
Levin, Yu.I. (1995). Zametki o “krymskoellinskikh” stikhakh O. Mandel’shtama [Notes on the “crimean-hellenic” poems of O. Mandelstam]. In O.A. Lekmanov (Eds.), Mandel’shtam i antichnost’ [Mandelstam and antiquity]. Moscow: Mandel’shtamovskoye obshchestvo, 77–103.
Mandel’shtam, O.E. (1922). Tristia [Tristia]. Berlin; Peterburg: Petropolis.
Mandel’shtam, O.E. (2020). Polnoye sobraniye sochineniy i pisem. V 3 tt. [Complete works and letters in 3 vols.] (Vol. 1). Saint Petersburg: Internet-izdaniye.
Mandel’shtam, O.E. (2020). Polnoye sobraniye sochineniy i pisem. V 3 tt. [Complete works and letters in 3 vols.] (Vol. 2). Saint Petersburg: Internet-izdaniye.
Moskvin, V.P. (2022). Stikhotvoreniye O. Mandel’shtama “Za to, chto ya ruki tvoi ne sumel uderzhat’...”: kommentarii k temnym mestam [The poem by O. Mandelstam “Because I could not hold your hands...”: comments on dark places]. Izvestiia Rossiiskoi Akademii Nauk. Seriia Literatury i Iazyka [The Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language], 2, 81, 27–47. DOI 10.31857/S160578800019456-7
Poplavskiy, B.Yu. (2009). Sobraniye sochineniy. V 3 tt. [Collected works in 3 vols.] (Vol. 1). Moscow: Knizhnitsa.
Poplavskiy, B.Yu. (2009). Sobraniye sochineniy. V 3 tt. [Collected works in 3 vols.] (Vol. 3). Moscow: Knizhnitsa.
Poplavskiy, B.Yu. (2023). Dirizhabl’ osatanel: Russkiy dada i “adskiye” poemy [The airship has gone wild: Russian dada and “hellish” poems]. Moscow: Gileya.
Toporov, V.N. (2004). Iz istorii peterburgskogo apollinizma: ego zolotyye dni i ego krusheniye [From the history of St. Petersburg Apollinism: its golden years and its collapse]. Moscow: OGI.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2025 Мария Игоревна Высоцкая
ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru
Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: oadzhumaylo@sfedu.ru
Произведения доступны по лицензии
Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.