АКТУАЛИЗАЦИЯ ПРОСТРАНСТВА ПОВСЕДНЕВНОСТИ КАК ФОРМА ИНТЕРПРЕТАЦИИ В ПОЭТИЧЕСКОМ ВИДЕОКЛИПЕ К. СЕРЕБРЕННИКОВА «КОНЕЦ ПРЕКРАСНОЙ ЭПОХИ» (+media)
Аннотация
В статье исследуется визуальная репрезентация предметного пространства повседневности как объекта культурной рефлексии, анализируются способы ее актуализации. Объект исследования – поэтический клип К. Серебренникова «Конец прекрасной эпохи». тематический синкретизм пространства в документальной съемке обыденной жизни города и его поэтической оценке, развернутой в стихотворении И. Бродского, позволяет выделить специфические визуальные коды как элементы видеотекста и охарактеризовать способы соотнесения визуальных и поэтических репрезентаций предметного пространства повседневности как интермедиальные проекции. Интерпретация основывается на анализе оппозиций метафорическое / непосредственное. В видеоклипе эта оппозиция нейтрализуется, при этом происходит деметафоризация или рефигурация метафор и актуализация метонимических компонентов. Сталкивая поэзию и повседневность в интермедиальных проекциях, режиссер семиотизирует окружающее пространство и находит собственные визуальные коды тупика, власти вещей, цены свободы и обесцененности жизни. Средствами документальной съемки, монтажным ритмом и визуальными акцентами автор клипа передает темпоральность поэтического текста – его обращенность к современности в исторической перспективе.
Ключевые слова: поэтический видеоклип, пространство повседневности, интермедиальность, визуальная метафора, деметафоризация, смысловой параллелизм.
Цитировать:
Пинежанинова Н.П. Актуализация пространства повседневности как форма интерпретации в поэтическом видеоклипе К. Серебренникова «Конец прекрасной эпохи» // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2016. Т. 1, № 4. С. 185‒196.
Ссылки на мультимедийные материалы:
Видеоклип Кирилла Серебренникова «Конец прекрасной эпохи»
Фрагменты к статье:
Полный текст:
PDFЛитература
Галиева Ж. Смотрители стихов, режиссеры поэтов [Электронный ресурс] // Октябрь 2006. № 11. Режим доступа: http://magazines.russ.ru/october/2006/11/ga8.html (Дата обращения: 14.12. 2016).
Голынко-Вольфсон Д. Поэтический фильм: постановка проблемы и материалы для экспертизы [Электронный ресурс] // Транслит. 2012. № 9. Режим доступа: http//litbook.ru/article/261/ (Дата обращения: 14.12. 2016).
Давыдов Д. Видеопоэзия как феномен и как разнообразие практик [Электронный ресурс] // Видеопоэзия. 2011. Режим доступа: http://videopojezija.ru/stat/videopoeziya-kak-fenomen (Дата обращения: 14.12. 2016).
Костюков Л. Поэтический клип как явление литературы [Электронный ресурс] // Арион. 2006. № 3. Режим доступа: http://magazines.russ.ru/arion/2006/3/ko30.html (Дата обращения: 14.12. 2016).
Ранчин А.М. На пиру Мнемозины. Интертексты Иосифа Бродского. М., Новое литературное обозрение, 2001. 229 с.
Серебренников К. Конец прекрасной эпохи. 2008. [Электронный ресурс] // You Tube. Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=zNMSyrAR4d4 (Дата обращения: 14.12. 2016).
Торхов А. Дитя и его няньки [Электронный ресурс] // Видеопоэзия. 2012. Режим доступа: http://videopojezija.ru/stat/ditya-i-ego-nyankinki (Дата обращения: 14.12. 2016).
Транслит. 2012. № 9. [Электронный ресурс] // Транслит. Режим доступа: http://litbook.ru/issue/15/ (Дата обращения: 14.12. 2016).
Троепольская Е., Родионов А. Алхимический жанр // Октябрь. 2012. № 3. [Электронный ресурс] // Октябрь. 2012. № 3. Режим доступа: http://magazines.russ.ru/october/2012/3/tr.html (Дата обращения: 24.12. 2016).
Ушаков А., Ракита Ю. Беседы дилетантов [Электронный ресурс] // Литературное радио. 12.01.2010. Режим доступа: http://www.webcitation.org/69VwGJGnD (Дата обращения: 14.12. 2016).
References
Galieva, Ž. (2006). Smotriteli stihov, režissery poètov [Guardians of the poems, directors of the poets]. Oktâbrʹ, 2006, № 11. Available from: http://magazines.russ.ru/october/2006/11/ga8.html (date of access: 14.12.2016).
Golynko-Volʹfson, D. (2012). Poètičeskij filʹm: postanovka problemy i materialy dlâ èkspertizy [A poetical film: articulation of issue and materials for the expertise]. Translit, 2012, № 9. Available from: http//litbook.ru/article/261/ (date of access: 14.12.2016).
Davydov, D. (2011). Videopoèziâ kak fenomen i kak raznoobrazie praktik [Video poetry as a phenomenon and as a diversity of practices]. // Videopoèziâ, 2011. Available from: http://videopojezija.ru/stat/videopoeziya-kak-fenomen (date of access: 14.12.2016).
Kostûkov, L. (2006). Poètičeskij klip kak âvlenie literatury [Poetical video as a literature phenomenon]. Arion, 2006, № 3. Available from: http://magazines.russ.ru/arion/2006/3/ko30.html (date of access: 14.12.2016).
Rančin, A.M. (2001). Na piru Mnemoziny. Interteksty Iosifa Brodskogo [At the Mnemosyne's feast. Intertexts by Joseph Brodsky]. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie.
Serebrennikov, K. (2008). Konec perekrasnoj èpohi [The end of a beautiful era]. You Tube. Available from: https://www.youtube.com/watch?v=zNMSyrAR4d4 (date of access: 14.12.2016).
Torhov, A. (2012). Ditâ i ego nânʹki [A child and its nannies]. Videopoèziâ. Available from: http://videopojezija.ru/stat/ditya-i-ego-nyankinki (date of access: 14.12.2016).
Translit. (2012, № 9). Translit. Available from: http://litbook.ru/issue/15/ (date of access: 14.12.2016).
Troepolʹskaâ, E, Rodionov, A. (2012). Alhimičeskij žanr [An alchemical genre]. Oktâbrʹ, 2012, № 3. Available from: http://magazines.russ.ru/october/2012/3/tr.html (date of access: 24.12.2016).
Ušakov, A., Rakita, Û. (2010). Besedy diletantov [Conversations of the amateurs]. Literaturnoe radio, 12.01.2010. Available from: http://www.webcitation.org/69VwGJGnD (date of access: 24.12.2016).
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2017 Наталья Павловна Пинежанинова
ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru
Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: pijournal@sfedu.ru
Произведения доступны по лицензии
Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.