Изображение на обложке

?????????????? ????????? ?? ???????????????? ????????????: ????????? ?????? ????????


Аннотация


????????? ??????????????? ??????????????????????? ??????????? ?????????????? ??????????????????? ???????????? ?????? ???????? ? ????????????? ??????????????? ????????? (1954?1962) ??? ????? ???????????????? ????????????. ????????????? ??? ???????? ?????????? ???????????????? ????????? ??????????????????? ????????? ?? ????????????????????? ????????, ????????????????????? ???????????????????? ????????????? ????????? ????? ????????????????? ????????????, ????????????? ?? ???????? ????? ???????????. ??????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????? ??????? ????????????????????, ????? ??????? (1965), ????? ????? ?? ??????????????? ?????????...? (1966). ? ????? ?????????????????????? ?????????????????????? ?????????? ?????????, ?????????????????, ??????????? ???????????????????? ?? ?????????????????? ??????????????????????, ?????????? ???????????????????????? ????? ???????????????? ???????????? ????????????? ??????????????????? ?????????, ?????????????????????? ?? ??????????? ????????????????? ??????????? ?? ??????????. ???????? ???????, ?? ???????? ?????????????????? ?????????????????????? ??????????? ?????????????? ???????????? ????? ?????????????? ?? ?????????? ?????????? ?????????????. ??? ????????????????????? ??????????????????? ?????????? ?? ???????????????????????????? ???????????????? ????????????????? ????? ???????????????????? ???????????? ????? ?????????????????? ??????, ???????????? ????????????????????????? ????????????? ?? ?????????????????????? ????????????????????? ??????????????? ?????????. ?????????????????????, ???? ????? ?????????????????????????? ????????? ? ??? ?????????? ??????????????????????? ???????, ? ??????????? ??????????? ????????????????????????? ?????????????????? ?????????????? ??? ????????????????????????? ?? ??????????????????? ?????????????. ????????????? ??????? ???????? ????????????????? ?????????????????????? ?? ?????????????????????? ?? ????????????????????? ?????? ????????, ?? ??????? ??? ???????????????????????? ??????????? ???????????????????? ????????????????????????, ??????????????? ???????????? ??????????? ?? ???????????????? ????????????? ????? ?????????. ?????? ???????? ???????????? ????????? ???????????? ???????????????????????? ?? ????????????????????? ???????? ???????????????? ?? ?????????????????, ??? ?????????????? ????????? ??????????????????? ???????? ????????????? ?? ????????????????, ???????????????????????? ??????????????????? ???????????????? ?? ?????????????????, ??????????????????? ?? ??????-????????????????? ??????????????? 1960?1970-? ????. ? ?????????????? ???????? ?????????????? ????????? ????????????????????? ?? ?????????????? ????????????, ??????????????????, ?????????????????, ????????????????????????, ??????????????, ?????????????????? ?? ?????????????, ???? ?? ??????????????????? ???????????????? ????? ????????? ????????????????????. ??????????????????????? ????????????????? ??????????????? ????????? ??????????? ?????? ?? ??????????????????????????, ???? ?????????? ?????????? ??????????????? ?????????????, ???????? ?? ??????????????????, ????? ?? ????????????????? ?????????????????????? (??????????????? ????? ??????????????????????) ??????????????? ?????????.

??????????? ????????: ?????????????? ?????????, ????????????????? ??????????????????, ???????, 1968, ????? ???????, ???????, ????? ????? ?? ??????????????? ???????????

???? ??????????????????: ???????????????, ?.?. ?????????????? ????????? ?? ???????????????? ????????????: ????????? ?????? ???????? // ????????????? ?? ??????????????????: ???????? ??????????????????????, ???????????????????? ?? ??????????????? ?????????????????????. 2026. ??. 11. ? 1. ??. 66?91. DOI: 10.18522/2415-8852-2026-1-66-91

Полный текст:

PDF

Литература


?????????, ??. ?????????? ????? ???????????? ??????? ????????? / ????. ?? ??. ??. ????????????. ????????: Kolonna Publications, 2004.

???????, ??. ??. ???????????????? ?????????? ????????????????????? ?? ?????????????? ??????????? // ??????????? ???????????????? ??????. ????-??. ????????????. 2025. ?94. ??. 132?139.

???????, ?. ???? ????????????. ?????-????????? / ????. ?? ??. ?.??. ?????????????????. ??.: ???????????, ????????, 2013.

?????????????, ?. ?. ????????????????????? ??? ??????????????????: ??????????????? ???????????? ????? ??????? // ????????? ???????????????? ?????????????. 2010. ? 106. ??. 219?231. [????. ???? ????????????. ??????????]. URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2010/106/dm25. html.

????????, ?. ? ???????????????? ???????: ???????????????????? ?? ???????????? ?????? ???????? // ????????? ???????????????? ?????????????. 2004. ? 68. ??. 154?170. [????. ???? ????????????. ??????????]. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2010/6/udovolstvieot-ogranicheniya-zagadochnyj-pisatel-zhorzhperek.html.

?????????, ?. ????????, ???????????? ???????? ???????????. ???????? ??????? ?? ???????????? ????????? / ????. ?? ??????. ??. ????????. ??.: Individuum, ?????????, 2025.

?????????, ??. ????????????????? ???????? / ????. ?? ??. ??. ??. ????????????????. ??.: ???????????, 2022.

????????????????, ??. ??. ???????????????? ???????????? ?? ????????????? ????????? (1954?1962 ????.) // ??????????? ?????. ????????: ????????????????????????. ?????????????????. ??????????????????????. 2014. ?13 (135). ??. 157?175.

???????????????, ?. ?. ??????????? ??????????????? ???????????????????? ?? ????????????????????? ?????? ???????? // ????????????? ???????????????????? ??????????????????. ????????? ????????. ????????: ???????????????. ??????????????????. 2020. ? 1. ??. 91?95.

???????, ?. ??. ???????????? ????????. ???? ?????. ??.: ????????????? ????????????????????????? ?????, 1999.

?????????, ??. ???????????? / ????. ?? ??. ??. ???????????????????????. ??. // ???????????? ???????????????? ?? 6 ???????. ?????? I. ??.: ?????????, 1963.

???????, ?. ????? / ????. ?? ??. ??. ??????????????? // ???????????????? ????????????. ??.: ?????????, 1984. ??. 225?310.

???????, ?. W, ????? ????????????????????? ??????????: ????????; ???????-??????????: ??????; ??? ?????????? ??? ?????????????: ???????????????????????????? ??????? / ????. ?? ??. ?. ????????????. ?????.: ?????????????????? ???????? ?????????, 2015.

???????, ?. ????????????? / ????. ?? ??. ?. ????????????. ?????.: ?????????????????? ???????? ?????????, 2017.

???????, ?. ???????? ??????????? ?????????????????? / ????. ?? ??. ?. ????????????. ?????.: ?????????????????? ???????? ?????????, 2021.

???????, ?. ???? ????? ?? ??????????????? ????????? ?? ????????????????????? ??????? ?? ??????????? ????????? / ????. ?? ??. ?. ???????????????. ?????: Jaromir Hladik press, 2025.

???????????????, ??. ?. ?????????????? ???????????????????????: ???????????????????? ???????????? ????????????????????? ????????? // ?????????????? ???????. 2023. ?2 (48). C. 82?91.

???????, ?. ???????????????? / ????. ??. ??????. ??.?. ????????????????. ?????: ????????????? ??i???, 2006.

????????, ?. ???????? ??????, ????? ????????? / ????. ?? ??. ?. ??????????????. ??.: ???????? ????????????????????? ???????????????? ???????, 2022.

???????????????, ?. ?. ???????, ????? ?????????????? ???????????????????????? // ??????????? ????????????. 2015. ? 1. C. 330?353.

Bary, C. (2007). Reconnaissez-vous l?h?ritage de Queneau ? Georges Perec et l?oulipien que tout le monde conna?t. Connaissez-vous Queneau ? Actes du colloque de Tunis. Dijon : ?ditions Universitaires de Dijon, 39?51.

Benha, N. F. (2018). Georges Perec et l?Afrique : ?criture ludique et repr?sentations dysphoriques. Le Cabinet d?amateur. Revue d??tudes perecquiennes. URL: https://www.associationgeorgesperec.fr/IMG/pdf/f_nkonene-benha.pdf.

Davidson, N. (1998). Naming la Guerre sans nom : Memory, Nation and Identity in French Representations of the Algerian War, 1963?1992. Paroles gel?es, 16(2), 65?90.

Dib, M. (1996). La grande maison. Paris : Seuil.

Dine, Ph. D. (1990) French Literary Images of the Algerian War: An Ideological Analysis. Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy. Stirling: University of Stirling.

Vian, B. (1956). Le D?serteur. Chansons possibles et impossibles. Face B. Paris: BNF. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8807846g. media.

Yacine, K. (1996). Nedjma. Paris: Points.

Reference

Bary, C. (2007). Reconnaissez-vous l?h?ritage de Queneau ? Georges Perec et l?oulipien que tout le monde conna?t [Do you Recognize Queneau?s Legacy? Georges Perec and the Oulipian that Everyone Knows]. In Connaissezvous Queneau ? Actes du colloque de Tunis [Do you know Queneau? Proceedings of the Tunis Colloquium]. Dijon : ?ditions Universitaires de Dijon, 39?51.

Benha, N. F. (2018). Georges Perec et l?Afrique : ?criture ludique et representations dysphoriques [Georges Perec and Africa: Playful Writing and Dysphoric Representations]. Le Cabinet d?amateur. Revue d??tudes perecquiennes [The Cabinet of Amateur. Review of Perecquian studies]. URL: https://www.associationgeorgesperec.fr/IMG/pdf/f_nkonene-benha.pdf.

Davidson, N. (1998). Naming la Guerre sans nom : Memory, Nation and Identity in French Representations of the Algerian War, 1963?1992. Paroles gel?es, 16(2), 65?90.

Dib, M. (1996). La grande maison [The Big House]. Paris : Seuil.

Dine, Ph. D. (1990) French Literary Images of the Algerian War: An Ideological Analysis. Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy. University of Stirling, Stirling.

Dmitrieva E. E. (2010). Udovol?stvie ot ogranicheniya: zagadochnyy pisatel? Zhorzh Perek [The pleasure of restriction: the enigmatic writer Georges Perec]. Novoe literaturnoe obozrenie [New Literary Review], 106, 219?231. Available at: http://magazines.russ.ru/nlo/2010/106/dm25.html (date of access: 12.11.2025).

Dubin B. (2004). V otsutstvie opor: avtobiografiya i pis?mo Zhorzha Pereka [In the absence of supports: autobiography and writing by Georges Perec]. Novoe literaturnoe obozrenie [New Literary Review], 68, 154?170. Available at: https://magazines.gorky.media/nlo/2010/6/udovolstvie-ot-ogranicheniya-zagadochnyjpisatel-zhorzh-perek.html (date of access: 12.11.2025).

Fanon F. (2022). Chernaya kozha, belye maski [Black Skin, White Masks] (D. Timofeev, Trans.). Moscow: Muzey sovremennogo iskusstva ?Garazh? Press.

Giyota P. Mogila dlya pyatisot tysyach soldat [Tomb for five hundred thousand soldiers] (M. Ivanova, Trans.). Tver?: Kolonna Publications, 2004.

Gotka A. I. (2025). Frantsuzskaya model? dekolonizatsii i alzhirskiy vopros [The French model of decolonization and the Algerian question]. Vestnik Tomskogo gos. un-ta. Istoriya [Tomsk State University Journal. History], 94, 132?139. DOI: 10.17223/19988613/94/16.

Gyugo V. (2013). Gan Islandets. Byug-Zhargal? [Hans of Iceland. Bug-Jargal] (E.M. Shishmareva, Trans.). Moscow: Ladomir, Nauka Press.

Kaninskaya G. N. (2014). Frantsuzskoe obshchestvo i alzhirskaya voyna (1954?1962 gg.) [French society and the Algerian war (1954?1962)]. Vestnik RGGU. Seriya: Literaturovedenie. Yazykoznanie. Kul?turologiya [RSUH Bulletin. Series ??Literary Studies. Linguistics. Cultural Studies], 13(135), 157?175.

Kirichenko V. V. (2020). Problema evreyskoy identichnosti v proizvedeniyakh Zhorzha Pereka [The Problem of Jewish Identity in the Works of Georges Perec]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika [Herald of Saratov University. New series. Series ??Philology. Journalism??], 1(20), 91?95.

Landa R. G. (1999). Istoriya Alzhira. KhKh vek [History of Algeria. 20th century]. Moscow: Institut vostokovedeniya RAN [Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences].

Merime P. (1963). Tamango [Tamango] (A. Teterevnikova, Trans.). In Sobranie sochineniy v 6 tomakh [Collected Works in 6 Volumes]. Vol I. Moscow: Pravda Press.

Perek, Zh. (1984). Veshchi [Things] (T. Ivanova, Trans.). In Frantsuzskie povesti [French Long Stories]. Moscow: Pravda, 225?310.

Perek, Zh. (2015). W, ili Vospominanie detstva: Roman; Ellis-Aylend: Esse; Iz knigi ?Ya rodilsya?: Avtobiograficheskaya proza [W, or The Memory of Childhood: A Novel; Ellis Island: An Essay; From the book ??I was born??: Autobiographical prose] (V. Kislov, Trans.). Saint Petersburg: Izdatel?stvo Ivana Limbakha Press.

Perek, Zh. (2017). Ischezanie [The Disappearance] (V. Kislov, Trans.). Saint Petersburg: Izdatel?stvo Ivana Limbakha Press.

Perek, Zh. (2021). Zhizn? sposob upotrebleniya [Life A User?s Manual] (V. Kislov, Trans.). Saint Petersburg: Izdatel?stvo Ivana Limbakha Press.

Perek, Zh. (2025) Chto eto za malen?kiy moped s khromirovannym rulem v glubine dvora? [What a Little Moped with Chromium-plated Handlebars at the Back of the Yard?] (V. Kirichenko, Trans.). Saint Petersburg: Jaromir Hladik Press.

Prozhogina S. V. (2023). Alzhirskoe samoopredelenie: svidetel?stva literatury kolonial?noy epokhi [Algerian Self-Determination: Evidence From the Literature of the Colonial Era]. Vostochnyy arkhiv [Oriental Archive], 2(48), 82?91.

Said E. (2006). Orientalizm [Orientalism] (A.V. Govorunov, Trans.). Saint Petersburg: Russkiy Mir Press.

Shervashidze V. V. (2015). Perek, ili ?Otpechatok otsutstvuyushchego? [Perec, or ??The imprint of the Absent??]. Voprosy literatury [Questions of literature], 1, 330?353.

Vian, B. (1956). Le D?serteur [The Deserter.]. In Chansons possibles et impossibles [Possible and impossible songs]. Face B. Paris: BNF. Available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8807846g.media (accessed: 12.11.2025).

Yacine, K. (1996). Nedjma [Nedjma]. Paris: Points.

Zaretski R. (2025). Zhizn?, kotoruyu stoit prozhit?. Al?ber Kamyu i poiski smysla [A Life Worth Living. Albert Camus and the Search for Meaning] (N. Mezin, Trans.). Moscow: Individuum, Eksmo Press.

Zeniter A. (2022). Iskusstvo teryat? [The Art of Losing] (N.O. Khotinskaya, Trans.). Moscow: Layvbuk Press.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2026

ISSN 2415-8852
????????????????????? ?? ???????????????? ?????? ?? ? ???77-62683 ??? 10 ??????????? 2015 ??.
?????????????????????? ????????: ??????????????? ???????? ???? ??????????? ?? ?????? ?????????, ?????????????????????? ???????????????? ?? ????????????? ?????????????????????? (????????????????????)

?????????????: ???????? ??? "??????? ??????????????? ?????????????????".
344006, ??. ??????????-???-???????, ???. ??????????? ????????????, 105/42,
???. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru

???????? ????????????: 344006, ??. ??????????-???-???????, ????. ?????????????????????????, 93, ??. 8, ???. +7(903) 43-12-321
e-mail: oadzhumaylo@sfedu.ru

?

???????????? Creative Commons
???????????????????? ?????????????? ???? ????????????
Creative Commons ?Attribution? (????????????????) 4.0 ??????????????.

echo'
slot gacor
';