Безумие как форма переживания исторического опыта в литературе: В. Вулф и М. Муркок

Татьяна Георгиевна Теличко

Аннотация


В статье рассматривается специфика репрезентации в литературе феномена безумия как особой формы переживания трагизма истории. В контексте обозначенной проблемы отмечается важность литературного XIX в. с характерным для этого периода восприятием истории как драмы, что позволяет направить художественный вектор безумия от драматичного исторического опыта XIX в. к травматичному опыту истории XX в. В качестве объекта исследования выбраны два романа, при всех различиях связанные друг с другом осмыслением трагического военного опыта XX в. – событий Первой мировой войны («Миссис Дэллоуэй» В. Вулф) и Второй мировой войны («Лондон, любовь моя» М. Муркока). В модернистском романе Вулф «Миссис Дэллоуэй» механизмы вытеснения травмы воссоздаются с учетом психоаналитического компонента и реализуются посредством основного стилевого приема писательницы – потока сознания, выстроенного в парадигме болезненного бреда. В постмодернистском романе М. Муркока миры, замещающие травмирующую реальность, выстраиваются по принципу интертекстуальной игры с различными языками культуры и науки. В обоих романах безумие становится и результатом давления истории, и формой защиты от «ужаса» перед ней (Элиаде). Преодоление исторического
времени и утверждение вечности в романе Вулф осуществляется через смерть, в романе Муркока через миф. При этом отмечается связь обоих романов с традицией в разработке проблемы безумия в литературе с учетом особенностей модернистской поэтики в первом случае и постмодернистской во втором.

Ключевые слова: безумие, травма, бред, поток сознания, постмодернистская игра, интертекстуальность, В. Вулф, М. Муркок

Для цитирования: Теличко, Т.Г. Безумие как форма переживания исторического опыта в литературе: В. Вулф и М. Муркок // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2025. Т. 10. № 1. С. 109–124. DOI 10.18522/2415-8852-2025-1-109-124

Полный текст:

PDF

Литература


Аствацатуров, А.А. Феноменология текста: Игра и репрессия. М.: Новое литературное обозрение, 2007 [Электронный ресурс]. URL: https://www.universalinternetlibrary.ru/book/28738/ogl.shtml?ysclid=m64tkhl1 rs954668508 (дата обращения 20.01.2025).

Вулф, В. Миссис Дэллоуэй / пер. с англ. Е. Суриц // Избранное. М.: Худож. лит., 1989. С. 25–166.

Джумайло, О.А. Личная память и пространственная эмблематика у Т. де Квинси и В. Вулф // Эстетизация личного опыта в западноевропейском романе XVII–XX вв. Ростов-на-Дону: Издательство Южного федерального университета, 2014. С. 110–161.

Джумайло, О.А. Утопия и селекция в романе В. Вульф «Миссис Дэллоуэй» // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2016. № 4. С. 12–19.

Муркок, М. Лондон, любовь моя / пер. с англ. З. Джандосовой. М.: Изд-во Эксмо; СПб.: ИД Домино, 2006.

Новикова В.Г. Британский социальный роман в эпоху постмодернизма: Монография. Нижний Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2013.

Рикёр, П. Время и рассказ / пер. с франц. Т.В. Славко // В 2 тт. Т. 2. М.; СПб.: Университетская книга, 2000.

Соснин А.В. Психологическая география британской столицы на примере романа Майкла Муркока «Лондон, любовь моя» // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2013. № 1. С. 84–90.

Теличко Т.Г. Городской текст романа М. Муркока «Лондон, любовь моя»: интермедиальный аспект // Культурология города: образ, концепт, текст: материалы всероссийской научной конференции (Архангельск,

–23 ноября 2023) / под общей редакцией: И. Н. Фельдт. Архангельск: Консультационное информационно рекламное агентство, 2024. С. 268–278.

Теличко Т.Г. Опыт фланирования в постижении города (эссе В. Вулф «Блуждая по улицам: лондонское приключение») // Воропановские чтения: материалы II Международной научно-практической конференции (Красноярск, 13 ноября 2021) / под ред. Липняговой С.Г., Полуэктовой Т.А., Шалимовой Н.С. Красноярск: КГПУ им. В.П. Астафьева, 2021. С. 37–41.

Фрейд, З. Бред и сны в «Градиве» В. Йенсена / пер. с нем. В. Барской // Градива: Вильгельм Йенсен, Зигмунд Фрейд, Карл Густав Юнг, Андре Бретон, Ролан Барт, Жак Деррида / послесловие И. Соболевой. Б.м.: Salamandra P.V.V., 2012. С. 60–120.

Фрейд, З. Психоаналитические заметки об одном автобиографически описанном случае паранойи (dementia paranoides). Шребер / пер. с нем. А.М. Боковикова // Знаменитые случаи из практики. М.: «Когито-центр», 2016. С. 445–516.

Фуко, М. История безумия в классическую эпоху / пер. с фр. И.К. Стаф. М.: АСТ, 2010.

Moorcock, M. (2016). Mother London. London: Gollancz.

References

Astvatsaturov, A.A. (2007) Fenomenologiia teksta: igra i repressiia [Phenomenology of text: play and repression]. Retrieved from: https:// www.universalinternetlibrary.ru/book/28738/ogl.shtml?ysclid=m64tkhl1rs954668508 (date of access: 20.01.2025).

Dzhumaylo, O.A. (2014). Lichnaya pamyat’ i prostranstvennaya emblematika u T. de Kvinsi i V. Vulf [Personal memory and spatial emblematics by T. de Quincey and V. Woolf]. In O.A. Dzhumailo, V.V. Kotelevskaya, V.S. Prikhodko, & I.A. Chernenko, Estetizatsiya lichnogo opyta v zapadnoyevropeyskom romane

XVII – XX vv. [Aestheticization of personal experience in the Western European novel of the XVII–XX centuries]. Rostov-on-Don: Southern Federal University, 110–161.

Dzhumaylo, O.A. (2016). Utopiya i selektsiya v romane V. Vul’f “Missis Dellouey” [Utopia and selection in Virginia Woolf ’s ‘Mrs Dalloway’]. Izvestiya Yuzhnogo Federal’nogo Universiteta. Filologicheskiye Nauki [Proceedings of Southern Federal University. Philology], 4, 12–19.

Foucault, M. (2010). Folie et Déraison. Histoire de la folie à l’âge classique [Madness and civilization: a history of insanity in the age of reason] (I.K. Staff, Trans.). Moscow: AST.

Freud, S. (2012). Der Wahn und die Träume in W. Jensens “Gradiva” [Delusion and dream in Jensen’s “Gradiva”] (V. Barscay, Trans). In I. Soboleva (Ed.), Gradiva: Wilhelm Jensen, Sigmund Freud, Carl Gustav Jung, Andre`Breton, Roland Barthes, Jacques Derrida. B.m.: Salamandra P.V.V.

Freud, S. (2016). Psychoanalytische Bemerkungen über einen autobiographisch beschriebenen Fall von Paranoia (Dementia Paranoides). Schreber [Psycho-analytic notes on an autobiographical account of a case of paranoia (Schreber)] (A.M. Bokovikov, Trans.). In S. Freud, Znamenitye sluchai iz praktiki [Case studies]. Moscow: Cogitocenter.

Moorcock, M. (2006). Mother London (Z. Dzhandosova, Trans.). Moscow: Eksmo; Saint Petersburg: Domino.

Moorcok, M. (2016). Mother London. London: Gollancz.

Novikova V.G. (2013). Britanskiy sotsial’nyy roman v epokhu postmodernizma [British social novel during the postmodern era]. Nizhniy Novgorod: Lobachevsky University.

Ricoeur, P. (2000). Temps et Récit [Time and narrative] (T.V. Slavko, Trans.) (Vol. 2). Moscow, Saint Petersburg: Universitetskaia kniga.

Sosnin, A.V. (2013). Psikhologicheskaya geografiya britanskoy stolitsy na primere romana Maykla Murkoka “London, lyubov’ moya” [Psychological geography of the British capital as represented in the novel “Mother London” by Michael Moorcock]. In Vestnik Voronezhskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika [Proceedings of Voronezh State University. Series: Philology. Journalism], 1, 84–90.

Telichko, T.G. (2021). Opyt flanirovaniya v postizhenii goroda (esse V. Vulf “Bluzhdaya po ulitsam: londonskoye priklyucheniye”) [Flânerie experience in the comprehension of the city (V. Woolf ’s essay “Street Haunting: A London Adventure”)]. In S.G. Lipnyagova, T.A. Poluektova, & N.S. Shalimova (Eds.), Voropanovskiye Сhteniya: materialy II Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Voropanov Readings: proceedings of the II International Scientific and Practical Conference]. Krasnoyarsk: Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V.P. Astafiev, 37–41.

Telichko, T.G. (2024). Gorodskoy tekst romana M. Murkoka “London, lyubov’ moya”: intermedial’nyy aspect [The urban text of M. Moorcock’s “Mother London”: intermedial aspect] In I. N. Feldt (Ed.), Kul’turologiya goroda: obraz, kontsept, tekst [Urban cultural studies: image, concept, text]. Arkhangelsk: Consulting information and advertising agency, 268–278.

Woolf, V. (1989). Mrs. Dalloway (E. Surits, Trans.). In V. Woolf, Izbrannoe [Selected works]. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 25–166.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2025 Татьяна Георгиевна Теличко

ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru

Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: oadzhumaylo@sfedu.ru

 

Лицензия Creative Commons
Произведения доступны по лицензии
Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

echo'
slot gacor
';