??????????? VS ????????: ??????? ????????????????????????? ????????????


Аннотация


? ?????????????? ???????? ???????????????????? ???????? ??????????????? ?????????????? ???????? ?????????????? (1864?1918), ???????????????? ?? ????????????? ?? ????????????????? ??????????????????? ?????????????? ?????????? ????????? (1828?1906). ?? ?????????? ??????????????????? ??????????????????? ?????????? ??????????????, ? ?????? ????? ??????? (??????????????????? ?????????????????? ?? ????????????? ???????? ?? ??????????????? ?????????????), ?????????????????? ??????????????? ?????????, ????????? ????? ????????????????????? ????????????, ???????????? ?? ?????? ?? ???????????? ??????????????? ??????. ?????????????????? ???????????????????? ???????? ????????????????? ??????????????????? ???????????????????? ???????? ??????????? (??????? ?????????????? ?????????, ????????????????? ??????? ????????? ?? ???????? ?????????????? ????????????? ?????????). ????????????????????? ??????????????????? ??????????????????? ?????????? ?? ??????????? ????????? ?? ????????? ??????????????. ???????????????? ??????????????????? ??????????????? ?????????????????? ??????????? ????????? ?? ??????, ???????????? ??????????????????? ?? ???????????? ????????????? ?? ????????? ?????????????? ?? ??? ??????????? ??? ??????????????????? ??????????????. ??? ??????????? ????????????????????? ????????? ?????????????????? ?????????????? ??????????????? ??????????????? ??????????????, ??????????????? ?????????????? ??????????????? ????????????????? ??????????????, ????????????????? ????? ?????????????????????????????? ???????????? ??????? XIX?XX ????.

??????????? ????????: ?????????????, ????????, ??????????? ???????????????????, ?????????????????????, ????????????? ????????????

???? ??????????????????: ??????????????????? ?.??. ????????????? vs ????????: ?????? ???????????????????????? ????????? // ????????????? ?? ??????????????????: ???????? ??????????????????????, ???????????????????? ?? ??????????????? ?????????????????????. 2022. ??. 7. ? 3. ??. 172?184. DOI: 10.18522/2415-8852-2022-3-172-184


Полный текст:

PDF

Литература


????????????, ?.?. ????????? ????????. ?.: ??????????????????????? ????????????, 1989.

?????????????, ?. ??????. ????????? (???? ???????): ????????????? ?? 4 ??. ?? ?????????????? / ????. ?? ?????. ?????. ???. ????????????????; ?????????? ?? ?????????. ?? ???????. ??. ??????????????????. ??????? ???????????: ????????????? ?? 4 ??.: ?????????????????? ??????????????????? ?? 2 ???????? / ????. ??. ???????????. ?????.: ????????????????, 1908.

?????????????, ?. ???????????? ????????. ????????????? ?? 3 ?????? ?? ?????????????? / ????. ??????????. ??.: ???????????, 1908.

????????, ?. ????????????? ???????? // ???????????? ???????????????? ?? 4-? ??. / ????. ??. ?? ??. ????????. ??.: ?????????????????. 1956?. ??. 1. C. 551?708.

????????, ?. ???????????????? ?????? // ???????????? ???????????????? ?? 4-? ??. / ????. ??. ?? ??. ????????. ??.: ?????????????????. 1956?. ??. 3. C. 371?455.

????????, ?. ?????????????????? ???? ???????????? ???????????? ?????????????? ????????? // ???????????? ???????????????? ?? 4-? ??. / ????. ??. ?? ??. ????????. ??.: ?????????????????. 1956??. ??. 1. ??. 549?550.

????????, ?. ????? ??? ???????????????????? ??????? ?? ????????????????? 13 ???????? 1898 ??. // ???????????? ???????????????? ?? 4-? ??. ??.: ?????????????????. / ????. ?. ????????????.1956d. ??. 4. C. 662?663.

???????????, ??. ????????????? // ???????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????? / ?????? ????. ??.??. ?????????. ??.: ??????? ?????. 2008. C. 112?113.

???????????????????, ?.??. ???????????? ????????????? ???????????? ?? ?????????????? ???????? ?????????????? // ??????????????? ????????????????????? ???????? ??????????????????. ??. ???????????????: ????????, 2019. C. 60?67.

??????? ??, ????. ???????????? ?????????? ?? ?????????? ???????????????????? / ????. ??. ?????????????????. ?????: ??????????????????? ?????? ????????? ????????????????, 2009.

????????????????, ?. ????????. ??????? ??????????????? / ????. ?.??. ??????????????????. ??.: ?.??.?.-????????, 2010.

??????????, ?. ??????????? // ???????????? ???????????????????? ????????????. ????????? ?? ????????????. ??. ???????????????????. ??., ?.: Academia, 1935. C. 3?109.

Florack, R. (1995). Wedekinds ??Lulu??: Zerrbild der Sinnlichkeit. T??bingen: Niemeyer.

Seehaus, G. (1974). Frank Wedekind. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.

Vin?on, H. (2005). Inszenierung der Sexualit?t. Zur Verwissenschaftlichung und Literarisierung des Sexualdiskurses im 19. Jahrhundert am Beispiel von Frank Wedekinds ??Eden-Konzept??. In M. Luserke-Jaqui (Ed.), Alle Welt ist medial geworden. Literatur, Technik, Naturwissenschaft in der klassischen Moderne; Internationales Darmst?dter Musil-Symposium. T??bingen: Francke, 261?292. Available from: http://www. frankwedekindgesellschaft.de/downloads/ literatur/sekundaer/Vincon_Inszenierung_der_ Sexualit_t.pdf (date of access: 30.05.2022).

Vin?on, H. (2013). Frank Wedekind ? Aufbruch ins 20. Jahrhundert. In J.G. Pankau (Ed.), Fin de si??cle. Epoche. Autoren, Werke. Darmstadt: WBG, 161?176.

Wedekind, F. (1986). Die Tageb??cher. Ein erotisches Leben (G. Hay, Ed.). Frankfurt a. M.: Athen?um.

Wedekind, F. (1990a). Karl Hetmann, der Zwergriese. Selected works (Vol. II). M??nchen: dtv, 217?293.

Wedekind, F. (1990b). Schauspielkunst. Selected works (Vol. I). M??nchen: dtv, 313?336. Wedekind, F. (1990c). Schriftsteller Ibsen und ??Baumeister Solne????. Selected works (Vol. I). M??nchen: dtv, 405?423.

Wedekind, F. (1990d). Tod und Teufel. Selected works. (Vol. II). M??nchen: dtv, 293?325.

References

Admoni, V.G. (1989). Henrik Ibsen. Leningrad: Khudozhestvennaya literatura.

Florack, R. (1995). Wedekinds ??Lulu??: Zerrbild der Sinnlichkeit [The Wedekind?s ?Lulu?: distorted sensuality]. T??bingen: Niemeyer. Hemmer, B. (2010). Ibsen. Kunstnerens vei [Ibsen. The artist?s way] (E.F. Pankratova, Trans.). Moscow: B.S.G.-Press.

Ibsen, G. (1956b). Et Dukkehjem [A doll?s house] (P. Ganzen, Trans.). Sobraniye sochineniy v 4-kh tt [Collection of work in 4 Vols.] (Vol. 3). Moscow: Iskusstvo, 371?455.

Ibsen, G. (1956a). Kj?rlighedens Komedie [Love?s comedy] (P. Ganzen, & V.G. Admoni, Trans.). Sobraniye sochineniy v 4-kh tt [Collection of work in 4 Vols.] (Vol. 1). Moscow: Iskusstvo, 551?708.

Ibsen, G. (1956s). Predislovie ko vtoromu izdaniyu ?Komedii lyubvi? [Foreword to the second edition of ??Love?s comedy??] (P. Ganzen, Trans.). Sobraniye sochineniy v 4-kh tt [Collection of work in 4 Vols.] (Vol. 1). Moscow: Iskusstvo, 549?550.

Ibsen, G. (1956d). Rech? na torzhestvennom obede v Stokgol?me 13 aprelya 1898 g. [Ibsen?s speech at a formal dinner in Stockholm on the 13th April 1898] (V.G. Admoni, Trans.). Sobraniye sochineniy v 4-kh tt [Collection of work in 4 Vols.] (Vol. 4). Moscow: Iskusstvo, 662?663.

Pavlova, N. (2008). Wedekind. In P.M. Toper (Ed.), Entsiklopedicheskiy slovar? ekspressionizma [Encyclopaedic dictionary of expressionism]. Moscow: IMLI RAN, 112?113.

Pridorogina, E.A. (2019). Poiski ?novogo cheloveka? v tvorchestve Franka Vedekinda [Search for a ??new man?? in Frank Wedekind?s dramatic works]. Ezhegodnik rossijskogo soyuza germanistov [Yearbook of the Russian Union of Germanists]. N. Novgorod: ?Dekom?, 60?67.

Rider Le, J. (2009). Modernit? viennoise et crises de l?identit? [Viennese modernism and the identity crisis] (T. Baskakova, Trans.). Saint Petersburg: Izdatel?skij dom ?Galina Skripsis?.

Schlegel, F. (1935). Lucinde. In N. Berkovsky (Ed.), Nemetskaya romanticheskaya povest? [German romantic novel]. Moscow, Leningrad: Academia, 3?109.

Seehaus, G. (1974). Frank Wedekind. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.

Vin?on, H. (2013). Frank Wedekind ? Aufbruch ins 20. Jahrhundert [Frank Wedekind ? awakening of the 20th century]. In J.G. Pankau (Ed.), Fin de si??cle. Epoche. Autoren, Werke [Fin de si??cle. Epoch. Authors. Works]. Darmstadt: WBG, 161? 176.

Vin?on, H. (2005). Inszenierung der Sexualit?t. Zur Verwissenschaftlichung und Literarisierung des Sexualdiskurses im 19. Jahrhundert am Beispiel von Frank Wedekinds ??Eden-Konzept?? [Performance of sexuality. Wedekind?s ??Eden??-Concept]. In M. Luserke-Jaqui (Ed.), Alle Welt ist medial geworden. Literatur, Technik, Naturwissenschaft in der klassischen Moderne; Internationales Darmst?dter Musil-Symposium [The whole world has become media. Literature, Technology, Natural sciences in Classical Modernism; International Symposium of the Darmstadt Museum]. T??bingen: Francke, 261?292. Available from: http://www. frankwedekindgesellschaft.de/downloads/ literatur/sekundaer/Vincon_Inszenierung_der_ Sexualit_t.pdf (date of access: 30.05.2022).

Wedekind, F. (1908). Die junge Welt [The young life] (Ashung, Trans.). Moscow: Osnova.

Wedekind, F. (1986). Die Tageb??cher. Ein erotisches Leben [Diary of an erotic life] (G. Hay, Ed.). Frankfurt a.M.: Athen?um.

Wedekind, F. (1990a). Karl Hetmann, der Zwergriese [Karl Hetmann, the dwarf giant]. Selected works (Vol. II). M??nchen: dtv, 217?293.

Wedekind, F. (1908). Lulu. Erdgeist. Die B??chse der Pandora [Lulu. Earth Spirit. Pandora?s Box] (Vs. Mejerhol??d, S. Gorodeckij, & P. Giberman, Trans.). Saint Petersburg: Shipovnik.

Wedekind, F. (1990b). Schauspielkunst [The dramatic art]. Selected works (Vol. I). M??nchen: dtv, 313?336.

Wedekind, F. (1990c). Schriftsteller Ibsen und ??Baumeister Solne???? [The writer Ibsen and ?The master builder?]. Selected works (Vol. I). M??nchen: dtv, 405?423.

Wedekind, F. (1990d). Tod und Teufel [Death and Devil]. Selected works. (Vol. II). M??nchen: dtv, 293?325.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2022

ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru

Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: oadzhumaylo@sfedu.ru
echo'
slot gacor
';