ОТРАЖЕНИЕ ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЫ В ДОНСКИХ ГОВОРАХ

Аннотация

В статье проводится комплексный анализ лексико-тематической макрогруппы «Традиционная
культура» в чирской группе донских казачьих говоров. Материалом исследования послужили записи
речи диалектоносителей, сделанные в населенных пунктах Волгоградской области: станице Нижний Чир, хуторе
Суворовском, хуторе Ближнемельничном, хуторе Елкин, городе Суровикино, рабочем поселке Чернышковском.
Систематизированы лексические единицы, отражающие базовые ценности донских казаков, связанные
с обрядами, традициями и религией, а также определена их роль в сохранении культурной идентичности
донских казаков. Выделены основные лексико-тематические группы и микрогруппы, отражающие религиозную,
демоническую и обрядовую лексику; проанализированы иерархические отношения между микрогруппами внутри
групп. Выявлены явления вариативности, синонимии и полисемии в говорах чирской группы донского казачьего
диалекта. Установлено, что традиционная культура донских казаков сочетает православные традиции с элементами
народной мифологии и обрядовой практики.
Результаты исследования позволяют выделить значимые культурные коды (кулинарный, цветовой, звуковой,
растительный), закрепленные в языке, и демонстрируют, как языковые единицы отражают духовные ценности и
этнокультурную специфику донского казачества.
Проведенный анализ лексического состава отдельных тематических групп и входящих в них микрогрупп,
репрезентирующих диалектную картину мира, позволил реконструировать систему воззрений носителей донских
казачьих говоров на окружающую действительность и определить специфику их самоидентификации как части
природного и социального мира.